O presente trabalho, conduzido durante o ano de 1979, teve como objetivo avaliar a eficiência de equipamentos para a separação de sementes de feijão miúdo, presentes em lotes de cinco cultivares de soja (Davis, Bragg, Santa Rosa, Viçoja e U.F.V. - 1). Após a recepção dos materiais, tomaram-se 16 amostras de 1,0kg de cada cultivar e, em cada uma, foram misturadas 100 sementes de feijão miúdo (Vigna sinensis L.) com tamanho e coloração semelhantes às de soja; em seguida, as amostras foram cuidadosamente homogeneizadas em divisor de solo. Foram comparados no Laboratório de Sementes da ESALQ/USP, equipamentos destinados à separação de materiais que diferem quanto ao formato, ou seja, uma série de peneiras de crivos oblongos e três modelos de separadores em espiral: Cleland MFG, Rota I e Rota II. Após a passagem de cada amostra através da seqüência de peneiras, determinaram-se as quantidades de feijão miúdo retidas em cada uma delas; por outro lado, as amostras foram submetidas à ação dos separadores em espiral por três vezes consecutivas: após a primeira passagem descartavam-se as sementes descarregadas pelas espirais internas, enquanto as mais esféricas retornavam mais duas vezes aos separadores, cuja eficiência foi avaliada em função da capacidade de remoção das sementes de feijão miúdo. Os dados obtidos permitiram constatar a ineficiência das peneiras de crivos oblongos para essa separação e o desempenho favorável dos separadores em espiral; neste particular, destacou-se o Rota II, onde apenas um repasse das amostras permitiu a remoção total das sementes de feijão miúdo para todas as cultivares.